| 
? 11月10日星期天，備受期待的《當(dāng)設(shè)計(jì)遇上藝術(shù)：意大利與中國(guó)之間的對(duì)話(huà)》對(duì)談在西岸漩心ORBIT舉行，本次活動(dòng)由米蘭國(guó)際家具展（Salone del Mobile.Milano）的編輯總監(jiān)兼文化活動(dòng)顧問(wèn)Annalisa Rosso策劃。 ? 
? 活動(dòng)呈現(xiàn)了獨(dú)特的多學(xué)科視角，探討了在意大利與中國(guó)擔(dān)任重要角色的全球背景下，藝術(shù)與設(shè)計(jì)的對(duì)話(huà)如何為創(chuàng)意和創(chuàng)新開(kāi)辟新途徑。 ? 
? 對(duì)談邀請(qǐng)到多位國(guó)際知名的藝術(shù)與設(shè)計(jì)領(lǐng)域嘉賓同臺(tái)交流。以獨(dú)樹(shù)一幟的“摩登東方”風(fēng)格而聞名的中國(guó)設(shè)計(jì)師吳濱分享了他將東方與西方家具和藝術(shù)作品融為一體的美學(xué)理念。 ? 吳濱從傳統(tǒng)中國(guó)水墨畫(huà)和大自然的深厚聯(lián)系中汲取靈感，將材質(zhì)、色調(diào)和比例融入設(shè)計(jì)，展現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)民眾生活方式的嶄新場(chǎng)景。 ? 
? 與吳濱同臺(tái)的二十世紀(jì)畫(huà)廊創(chuàng)始人兼收藏家曹峰也分享了他的美學(xué)愿景：他受上世紀(jì)50至80年代意大利標(biāo)志性設(shè)計(jì)作品的啟發(fā)，致力于搭建橋梁以弘揚(yáng)工藝和文化遺產(chǎn)，視其為構(gòu)建美好未來(lái)的關(guān)鍵。 ? 
? 活躍于視覺(jué)藝術(shù)和設(shè)計(jì)領(lǐng)域的意大利建筑師兼藝術(shù)家Matilde Cassani也為對(duì)談的討論增色不少。她分享了自己在創(chuàng)作藝術(shù)項(xiàng)目和裝置中的經(jīng)驗(yàn)，這些作品將視覺(jué)傳達(dá)與空間表演相結(jié)合，對(duì)空間和建筑提出了前所未有、新穎獨(dú)到的見(jiàn)解。 ? 
? “當(dāng)設(shè)計(jì)遇上藝術(shù)：意大利與中國(guó)之間的對(duì)話(huà)”不僅是一次東西方的文化對(duì)話(huà)，也是在傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合以激發(fā)新創(chuàng)意火花的國(guó)際背景下，在世界兩大最具影響力設(shè)計(jì)傳統(tǒng)的文化與創(chuàng)意的框架中，將精神層面與日?，F(xiàn)實(shí)相融合的一次聚會(huì)。 ? 
? 個(gè)人簡(jiǎn)介 ? Annalisa Rosso 米蘭國(guó)際家具展編輯總監(jiān)兼文化活動(dòng)顧問(wèn) ? 當(dāng)代設(shè)計(jì)專(zhuān)家。戰(zhàn)略咨詢(xún)工作室Mr.Lawrence的聯(lián)合創(chuàng)始人。她目前是米蘭國(guó)際家具展的編輯總監(jiān)和 文化活動(dòng)顧問(wèn)，此前曾擔(dān)任《Icon Design》和《Domus web》的主編。她策劃了當(dāng)代設(shè)計(jì)展覽和特定 場(chǎng)地項(xiàng)目，并以演講者和評(píng)委的身份參加了重要國(guó)際活動(dòng)（TEDx、紐約設(shè)計(jì)周、堪培拉設(shè)計(jì)節(jié) （Design Canberra Festival）、邁阿密/巴塞爾設(shè)計(jì)展以及耶爾設(shè)計(jì)游行（Hyères Design Parade) 、 米蘭設(shè)計(jì)獎(jiǎng)，布拉格的Designblok設(shè)計(jì)節(jié)）。她擔(dān)任四季酒店品牌大使，曾被任命為布拉格、香港和 哥本哈根的意大利設(shè)計(jì)日設(shè)計(jì)大使。她是布魯塞爾當(dāng)代收藏設(shè)計(jì)展（Collectible）榮譽(yù)委員會(huì)、馬德里設(shè)計(jì)節(jié)專(zhuān)家委員會(huì)以及由收藏家Silvia Fiorucci創(chuàng)立的獨(dú)立非營(yíng)利組織Società delle Api顧問(wèn)委員會(huì)成 員。 ? 吳濱 設(shè)計(jì)師、建筑師 ? 吳濱，無(wú)間設(shè)計(jì)創(chuàng)始人，著名設(shè)計(jì)師，設(shè)計(jì)領(lǐng)域涉及室內(nèi)、建筑及產(chǎn)品。擁有20多年設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)，創(chuàng)導(dǎo)“摩登東方”設(shè)計(jì)語(yǔ)言。曾11次入選被譽(yù)為室內(nèi)設(shè)計(jì)奧斯卡的Andrew Martin國(guó)際室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)，并于2020年斬獲“全球年度設(shè)計(jì)師”大獎(jiǎng)，是首位獲此殊榮的中國(guó)大陸設(shè)計(jì)師。 ? 曹峰 二十世紀(jì)畫(huà)廊創(chuàng)始人，美學(xué)傳播人 ? 曹峰是二十世紀(jì)畫(huà)廊的創(chuàng)始人，也是一位杰出的收藏家和美學(xué)傳播人。他曾任奧美北京的創(chuàng)意總監(jiān)， 獲得了諸如戛納、ONESHOW等眾多國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)。曹峰擁有15年的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，深刻理解東西方美學(xué)如 何在藝術(shù)與設(shè)計(jì)中融匯交織。 他的20世紀(jì)西方家具收藏囊括了1000多件藏品，如今他正在探索東方美學(xué)中的各種相互聯(lián)系。在疫情 期間，他舉辦了一系列美學(xué)講座，備受矚目。2023年，曹峰入選第七版《寶馬獨(dú)立收藏家藝術(shù)指南》 (BMW Art Guide by Independent Collectors)。 ? Matilde Cassani Studio 藝術(shù)家，建筑師 ? Matilde Cassani Studio 活躍于建筑、裝置藝術(shù)和活動(dòng)設(shè)計(jì)的交叉領(lǐng)域。她的設(shè)計(jì)源于文化多元性 所帶來(lái)的空間影響，其作品展出于眾多機(jī)構(gòu)與展覽，如紐約的藝術(shù)與建筑店面（Storefront for Art and Architecture）（2011）、威尼斯建筑雙年展（2012, 2014, 2018）、維多利亞與艾爾伯特博物館（2015）、 奧斯陸建筑三年展（2016）、芝加哥建筑雙年展（2017）、第12屆歐洲宣言展（Manifesta 12） （2018） 以及米蘭三年展（2019）。Cassani曾在幾所歐洲院校授課，包括阿姆斯特丹的桑德伯格藝術(shù)學(xué)院 （Sandberg Instituut）和佛羅倫薩的雪城大學(xué)建筑學(xué)院（Syracuse Architecture)。她目前任教于米蘭新美術(shù)學(xué)院（NABA）和倫敦的建筑聯(lián)盟學(xué)院（AA）。其作品被維多利亞與艾爾伯特博物館、意大利國(guó) 立二十一世紀(jì)藝術(shù)博物館（MAXXI）、荷蘭哈勒姆的弗蘭斯·哈爾斯博物館（Frans Hals Museum）等多家博物館收藏展出。 ? 王旭 資深設(shè)計(jì)媒體人 《ELLE DECORATION家居廊》（2003-2009）和《安邸AD》（2010-2019）的創(chuàng)刊主編。在轉(zhuǎn)行至設(shè)計(jì)和生活方式雜志之前，王旭已作為時(shí)尚記者打下了十年的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。在她的領(lǐng)導(dǎo)下，《安邸AD》 在2013年創(chuàng)立了頗具聲望的“AD 100榜單”，并在2015年推出了“中國(guó)設(shè)計(jì)新銳”平臺(tái)。作為設(shè)計(jì)媒體界公認(rèn)的專(zhuān)家，王旭不斷探索創(chuàng)新方式，向中國(guó)受眾推廣設(shè)計(jì)、藝術(shù)和生活方式，包括策劃設(shè)計(jì)講座和展覽，撰寫(xiě)設(shè)計(jì)評(píng)論，以及運(yùn)營(yíng)她的社交媒體賬號(hào)“絮絮叨叨好設(shè)計(jì)”。自2023年起，隨著米蘭國(guó)際家具展恢復(fù)到傳統(tǒng)的4月開(kāi)展時(shí)間，王旭和米蘭國(guó)際家具上海展覽會(huì)（Salone del Mobile.Milano Shanghai）的團(tuán)隊(duì)策劃了“Design Wonders 設(shè)計(jì)米蘭行”項(xiàng)目。該項(xiàng)目借助米蘭國(guó)際家具上海展覽會(huì)的社媒賬號(hào)，透過(guò)中國(guó)設(shè)計(jì)師的視角，突出展示了來(lái)自米蘭國(guó)際家具展的最佳 設(shè)計(jì)和前沿理念?！癉esign Wonders 設(shè)計(jì)米蘭行”項(xiàng)目已成功舉辦兩屆，在2024年再次亮相。 ? ? 機(jī)構(gòu)簡(jiǎn)介 ? 米蘭國(guó)際家具展（Salone del Mobile.Milano） ? 得益于一份高質(zhì)量的展覽提案，米蘭國(guó)際家具展自1961年起一直是設(shè)計(jì)與家具界的國(guó)際風(fēng)向標(biāo)，其價(jià)值遠(yuǎn)大于貿(mào)易展會(huì)：作為一個(gè)生態(tài)系統(tǒng)，它能夠讓整個(gè)行業(yè)加速業(yè)務(wù)發(fā)展，拓展關(guān)系，為未來(lái)家居提供新愿景。家具展在每年四月舉行，包括米蘭國(guó)際家具展（Salone Internazionale del Mobile）、 S.Project、國(guó)際辦公家具展工作環(huán)境雙年展（Workplace3.0）、國(guó)際裝飾配套展（International Furnishing Accessories Exhibition）等四項(xiàng)年度活動(dòng)，并在奇數(shù)年舉辦歐洲燈光國(guó)際照明雙年展 （Euroluce），偶數(shù)年舉辦國(guó)際廚房家具展（International Kitchen Furniture Exhibition）與FTK國(guó)際廚房家具展（FTK – Technology For the Kitchen）和國(guó)際衛(wèi)浴展（International Bathroom Exhibition）。 除此之外，自1998年起開(kāi)辦衛(wèi)星展（SaloneSatellite），成為全球35歲以下青年設(shè)計(jì)師的職業(yè)跳板， 以及企業(yè)尋覓新人才的參考平臺(tái)。2024年，來(lái)自35個(gè)國(guó)家的近2000家參展商參加了第62界米蘭國(guó)際家具展，參與者共近37.1萬(wàn)人，其中經(jīng)營(yíng)者較上一屆增加了28.6%，65.6%的參與者來(lái)自海外。米國(guó)際家具展已獲得 ISO 20121 可持續(xù)活動(dòng)管理認(rèn)證，并且是聯(lián)合國(guó)全球契約的成員。 www.salonemilano.it ? 西岸藝術(shù)與設(shè)計(jì)博覽會(huì)（West Bund Art & Design） 自 2014 年以來(lái)，西岸藝術(shù)與設(shè)計(jì)博覽會(huì)為國(guó)際和本地畫(huà)廊提供了一個(gè)在上海展示高品質(zhì)當(dāng)代藝術(shù)作品的舞臺(tái)。除了在博物館和畫(huà)廊中舉辦的眾多展覽和活動(dòng)，西岸藝術(shù)與設(shè)計(jì)博覽會(huì)作為中國(guó)最重要的藝術(shù)博覽會(huì)，豐富了上海的藝術(shù)氛圍，使這座城市成為全球藝術(shù)版圖中的重要一站。 ? www.westbundshanghai.com ? | 
廈門(mén)壘宏裝飾工程有限公司 
手機(jī)：13720882598 
